Crónica de Ernest Hemingway de la Guerra Civil Española.
Tuve un amor duradero con España y el pueblo español. Había visto mi primera corrida de toros a principios de la década de 1920. La colección que tengo contiene material de la tauromaquia, incluyendo boletos, programas, y material de la investigación para el tratado 1931 de la tauromaquia, Death in the Afternoon. Así que no es de extrañar que a medida que el fascismo se extendía por toda Europa, me interesé especialmente cuando estalló la guerra civil en España.
En España, Francisco Franco, con el apoyo de Alemania e Italia, utilizó sus fuerzas nacionalistas para encabezar una revuelta contra el gobierno y los leales a la República. Cuando estalló la guerra civil, regresé a España como corresponsal de la North American Newspaper Alliance, sirviendo, a veces, con la periodista Martha Gellhorn, que se convertiría en mi tercera esposa.
Mientras que en España, colaboré con el famoso fotógrafo de guerra Robert Capa. Mis fotografías de Capa durante este período ahora son parte de los archivos audiovisuales extensos de mi colección de más de 10.000 fotografías.
Mi cobertura de la guerra ha sido criticada por estar inclinada contra Franco y los nacionalistas. En una carta de 1951 a Carlos Baker, le expliqué de esta manera. "Había por lo menos cinco partidos en la Guerra Civil española en el lado de la República. Traté de entender y evaluar los cinco (muy difícil) y no pertenecí a ninguno ... No tenía más partido que un profundo interés y amor por la República ... En España tuve y tengo a muchos amigos del otro lado. Traté de escribir sinceramente sobre ellos. Políticamente, yo estuve siempre del lado de la República desde el día en que fue declarada y desde mucho tiempo antes.”
En la novela, sugiero que Jordan no tiene política. En cambio, su dedicación a la República está alimentada, en palabras de Gordimer, por una "especie de individualismo conservador que colisiona en la auto-satisfacción con las reivindicaciones de una preocupación más amplia por la humanidad." Jordan se dedica a una causa y está dispuesto a arriesgar su propia vida por ella.
El puente se destruye, sus compatriotas huyen, y Jordan se queda atrás, herido, para enfrentar la muerte a manos de las tropas fascistas que se aproximan. Es quizás debido a su compromiso con la acción que Jordan se convirtió en una figura de culto para su época. En sus propias palabras de la novela: "Hoy es sólo un día de todos los días que serán, pero lo que ocurra en todos los demás días que vengan puede depender de lo que hagas hoy. Ha sido así muchas veces. Toda la guerra es así."
Webgrafía:
